Pourquoi les avocats français doivent s’intéresser au marché britannique en 2025 ?

À retenir

Le marché juridique britannique désigne l’ensemble des activités liées aux services juridiques au Royaume-Uni. En 2025, il offre aux avocats français des opportunités concrètes de développement, en cabinet comme en individuel. Pourquoi s’y intéresser ?

• Forte demande en profils franco-britanniques
• Rayonnement international du droit anglais
• Complémentarité avec le droit français
• Croissance du secteur (+10 % de chiffre d’affaires en 2024)
• Accès facilité grâce au numérique et à Qredible

Le Royaume-Uni, un hub juridique international

Le système juridique britannique continue de séduire par sa solidité, sa fiabilité et son influence à l’international :

• Londres reste l’une des capitales mondiales du droit, attirant chaque année des milliers de contrats commerciaux rédigés en droit anglais.
• En 2024, le chiffre d’affaires du secteur juridique britannique a atteint 51,9 milliards de livres sterling, en hausse de plus de 10 % sur un an.
• Plus de 301 000 avocats exercent aujourd’hui au Royaume-Uni (donnée estimée en 2024, incluant solicitors, barristers et autres statuts – source : Clio UK)
• Le pays compte également plus de 9 000 cabinets, avec une forte concentration à Londres et dans les grandes métropoles.

Une complémentarité précieuse entre droit français et common law

Le système de common law britannique peut sembler éloigné du droit civil français, mais cette différence est une richesse à exploiter :

• Les entreprises internationales recherchent des conseils capables d’interpréter plusieurs systèmes juridiques.
• Les avocats formés au droit français et sensibilisés à la common law sont rares et donc très recherchés.
• Les doubles qualifications (LL.M., barreaux étrangers) ou formations mixtes sont de plus en plus valorisées dans les cabinets internationaux.
• De nombreuses universités françaises développent des partenariats avec des facultés britanniques, facilitant les passerelles.

C’est notamment le cas de BeFair Avocats, cabinet franco-britannique cofondé par Duncan Fairgrieve et Diane Le Grand de Belleroche, qui intervient des deux côtés de la Manche sur des dossiers à fort enjeu, en conjuguant expertise du droit français et maîtrise de la common law.

Un levier stratégique pour le développement des cabinets français

S’intéresser au marché britannique, ce n’est pas seulement pour s’expatrier : c’est aussi une manière de faire évoluer sa pratique en France.

• Travailler avec des clients ou partenaires britanniques permet d’élargir son portefeuille et de se différencier.
• Se positionner sur les dossiers transfrontaliers (fusions, fiscalité internationale, RGPD, droit des données) ouvre de nouvelles perspectives.
• Les exportations nettes de services juridiques britanniques ont atteint 7,6 milliards de livres en 2023, preuve de l’essor des besoins internationaux.
• Les profils internationaux sont également plus compétitifs dans les recrutements, en cabinet comme en entreprise.

Une dynamique internationale en plein essor

L’ouverture à l’international est aujourd’hui un enjeu incontournable pour les cabinets d’avocats.

• Les clients sont de plus en plus mobiles et cherchent des avocats capables d’intervenir à l’échelle européenne.
• Les outils numériques permettent de gagner en visibilité au-delà des frontières.
• La concurrence s’intensifie, et les avocats ayant une expérience ou une sensibilité internationale se démarquent davantage.

Et pour un avocat individuel, est-ce réaliste ?

Oui, et plus que jamais. Le marché britannique est aussi accessible aux avocats indépendants, à condition d’être bien positionnés et connectés.

• La spécialisation est un levier puissant, notamment sur des sujets comme le droit fiscal, le droit des successions internationales ou le droit de la famille franco-britannique.
• La communauté française au Royaume-Uni est très active, avec plus de 200 000 expatriés à Londres seuls (source : Ambassade de France au Royaume-Uni, estimation 2023).
• Des partenariats ponctuels ou des correspondances locales sont possibles avec des cabinets britanniques.
• Une stratégie digitale bien pensée suffit souvent à capter une clientèle internationale.

Justifit et Qredible : connecter les avocats au-delà des frontières

Justifit s’ouvre à l’international en relançant Qredible au Royaume-Uni, une plateforme pensée pour répondre aux enjeux de visibilité, de confiance et de performance des avocats sur un marché globalisé.

• Qredible permet aux avocats localisés au Royaume-Uni d’être visibles auprès d’une clientèle internationale, grâce à une mise en relation rapide, sécurisée et conçue pour rassurer aussi bien les clients que les avocats.
• Cette ouverture vers le Royaume-Uni reflète la volonté de Justifit d’accompagner les avocats français dans leur développement au-delà des frontières, tout en gardant un ancrage local fort.
• Un pont entre deux marchés complémentaires, au service d’une profession juridique en pleine mutation.

En conclusion

S’intéresser au marché juridique britannique en 2025, c’est faire un choix stratégique pour développer son activité, élargir ses compétences et s’ouvrir à l’international. Le Royaume-Uni offre aux avocats français de vraies opportunités, quel que soit le format de leur cabinet.

• Le Royaume-Uni reste une place forte du droit international.
• Le droit français et la common law sont complémentaires.
• La spécialisation juridique est un atout pour se démarquer.
• Les collaborations transfrontalières sont accessibles à tous les profils.
• Une présence digitale bien pensée permet d’attirer une clientèle internationale.
• Justifit se développe avec Qredible pour accompagner les avocats vers l’international.