La cassation partielle

Vous faites l’objet d’un procès en tribunal judiciaire ? La Cour de cassation considère que les juges du fond ont effectué une application erronée de la règle de droit et casse la décision de la Cour d’appel ? Sachez que la décision de cassation peut être partielle ou totale. N’hésitez pas à faire appel à un avocat spécialisé en fonction du domaine concerné pour vous accompagner dans vos démarches.

À RETENIR : Qu’est-ce que la cassation partielle ?

La cassation partielle est une décision rendue par une Cour de cassation qui annule uniquement une partie d’un jugement ou d’un arrêt, sans remettre en cause l’intégralité de la décision. Cela signifie que seuls certains points du jugement sont cassés (comme un chef de condamnation ou un aspect particulier du droit), tandis que les autres parties restent valables et applicables. La cassation partielle permet ainsi de corriger des erreurs de droit spécifiques sans affecter l’ensemble de la décision.

La Cour de cassation a donné suite à votre recours en rendant un arrêt de cassation partielle ? Toutes les informations à connaître à ce sujet.

Besoin d'un avocat ?

Nous vous mettons en relation avec l’avocat qu’il vous faut, près de chez vous.

Trouver mon avocat Être contacté

Quelle est la définition de la cassation partielle ?

En principe, la Cour de cassation ne peut pas remplacer sa décision par celle des juges du fond lorsqu’elle casse celle-ci. Elle casse la décision de la Cour d’appel, mais n’instruit pas l’affaire au fond. Puis, cette juridiction suprême la renvoie à une nouvelle Cour d’appel qui jugera à nouveau selon les motifs de la Cour de cassation. À noter que la cassation peut être partielle ou totale. Cela est précisé par l’arrêt de la Cour de cassation.

Voici une définition brève de la cassation partielle :

La cassation est dite partielle lorsqu’elle n’inscrit que certains chefs de la décision attaquée.

En d’autres termes, la cassation partielle n’attaque que les chefs de jugement qu’elle atteint.

La cassation partielle avec renvoi est-elle possible ?

Avant tout, il convient de comprendre dans quel contexte s’effectue une procédure de renvoi devant une Cour d’appel après cassation. En principe, voici la liste des décisions déjà rendues :

• Étape 1 : jugement prononcé par un tribunal
• Étape 2 : arrêt rendu par une première Cour d’appel
• Étape 3 : arrêt prononcé par la Cour de cassation

La Cour de cassation ne délibère pas directement concernant le litige, mais le renvoie devant la Cour d’appel qui prononcera un nouvel arrêt. Un nouveau pourvoi en cassation peut ainsi survenir suite à la décision rendue.

Selon l’article 623 du Code de procédure civile, la cassation peut être totale ou partielle. Elle est dite partielle si elle ne concerne que certains chefs dissociables des autres. En vertu de l’article 624 du même Code, la portée de la cassation est fixée par le dispositif de l’arrêt qui la rend.

Ci-après la liste des conséquences d’une cassation partielle avec renvoi :

• La cassation reprend l’instruction en l’état de la procédure non atteinte.
• Ainsi, l’affaire est jugée à nouveau en fait et en droit sur tous les éléments cassés.
• Les chefs non cassés demeurent au cas où il n’y a pas de dépendance ou d’invisibilité nécessaire entre les points cassés. De ce fait, le juge de renvoi saisit l’ensemble du litige, sauf les chefs de dispositifs non cassés ayant obtenu l’autorité de la chose jugée. Il convient à la juridiction de renvoi de déterminer les points à juger.

Comment un avocat peut-il intervenir dans une procédure de cassation partielle ?

• Analyse du jugement : L’avocat examine en détail le jugement pour identifier les erreurs de droit spécifiques qui pourraient justifier une cassation partielle, tout en distinguant les éléments favorables à préserver.
• Rédaction du mémoire : Il rédige un mémoire pour la Cour de cassation, exposant les motifs de cassation partielle et précisant les aspects juridiques sur lesquels repose la demande.
• Stratégie de préservation : L’avocat s’assure que les aspects non remis en question du jugement soient conservés, en formulant des arguments ciblés exclusivement sur les points en litige.
• Accompagnement tout au long de la procédure : Il assiste son client pendant toute la durée de la procédure, en ajustant la stratégie juridique pour maximiser les chances d’obtenir une décision favorable sur les points contestés sans compromettre le reste du jugement.

Pour conclure, une cassation partielle est dite partielle lorsqu’une partie de la décision de la Cour d’appel seulement est cassée par le juge de cassation. Elle ne vise pas l’intégralité des chefs d’accusation de la décision contestée par la partie revendicatrice.

POINTS CLÉS À RETENIR

• La Cour de cassation peut casser la décision de la Cour d’appel sans l’instruire au fond.
• La cassation partielle ne porte que sur certains chefs.
• Les chefs non cassés ne sont pas saisis par le juge de renvoi.
• Les points à juger sont à déterminer par la juridiction de renvoi.